Katalog

www.ateams.de WEIHNACHTEN – SILVESTER – WINTER 2022/2023 Ihre Reise-Inspiration WEIHNACHTEN – SILVESTER &WINTER 2023/2024 schon ab 45€ pro Person

2 Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Es gelten unsere AGB. ATeams - Touristik GmbH & Co. KG - Niedermarkt 1 - OT Schirgiswalde - 02681 Schirgiswalde-Kirschau - www.ateams.de © hajdar - stock.adobe.com SAISONABSCHLUSSFAHRT 3 Tage Große ATeams-Saison-Abschlussfahrt in Rübezahls Märchenreich - das Riesengebirge Dort, wo diemajestätische und zugleichmystische Schneekoppe gen Himmel ragt und Rübezahl, der launische Riese und Herrscher dieser sagenumwobenen Berge wacht, dort befinden Sie sich im Riesengebirge - Heimat zahlreicher Märchen und Legenden, ein Gebiet voller Naturschönheiten und beeindruckender Zeugen einer wechselvollen Geschichte. Entdecken Sie die Reize dieser bekannten Schlesischen Ferienregion während interessanter Rundfahrten und lernen Sie viel über Land und Leute kennen. 1.Tag: Anreise Der Tag beginnt mit einer interessanten Rundfahrt durch die Neißestadt Görlitz. Anschließend geht es über das benachbarte Zgorzelec weiter ins Isergebirge. Vorbei am Schloss Frydland erreichen Sie Bad Flinsberg, wo Sie zum Mittagessen in der Fichtenschänke bereits erwartet werden. Gut gestärkt lernen Sie dann das Kurzentrum bei einem kleinen individuellen Spaziergang näher kennen. Weiterfahrt nach Hirschberg ins Hotel„Mercure“ zur Übernachtung. Am Abend Unterhaltungsprogramm im Hotel. 2.Tag: Riesengebirgsrundfahrt Der heutige Ausflug entführt Sie in Rübezahls Reich, das Riesengebirge. Über Stonsdorf erreichen Sie den bekannten Ferienort Karpac. Wir empfehlen den Besuch der berühmten Holzstabkirche Wang und natürlich einen Bummel durch den mondänen Ferienort, welcher am Fuße des höchsten Gipfels im Riesengebirge, der 1602 m hohen Schneekoppe, gelegen ist. Anschließend geht es in die urige Rübezahl-Baude, welche den Geist des Berggeistes wach hält und wo Sie sich bei einem deftigen Mittagsmahl stärken können. Nach der Mittagspause haben Sie die Gelegenheit, mit dem Lift zur „Kleinen Schneekoppe“ zu fahren (wetterabhängig). Eine kleine Rundfahrt durch zahlreiche idyllische Orte des Riesengebirges führt Sie zurück nach Hirschberg, wo Sie am Nachmittag zu einem kleinen Stadtbummel eingeladen sind. Am Abend buntes Programm mit Musik und Tanz. 03.11. - 05.11.2023 Ihr Reisepreis Preis pro Person im Doppelzimmer: 329,00 € Einzelzimmerzuschlag: 59,00 € • Fahrt im modernen Komfort-Reisebus ab/an gebuchter Bushaltestelle • 2 x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel„Mercure Jelena Gora“ mit Schwimmhalle und Sauna • 2 x Frühstücksbuffet • 2 x 3-Gang-Abendessen • kleine Stadtrundfahrt Görlitz • 1 x Mittagessen in Bad Flinsberg • ganztägige Reiseleitung für Riesengebirgsrundfahrt mit Stadtführung in Hirschberg • 1 x Mittagessen in Karpac • Führung und Mittagessen in der Glasmanufaktur Harrachov • buntes Unterhaltungsprogramm an beiden Abenden mit Sunrise und Heiko Harig • ATeams-Reisebegleitung • zubuchbar: Haustürtransfer PLZ-Gebiet 01 + 02: 50€ / Person Ihre Inklusiv-Leistungen 3.Tag: Harrachov/ Heimreise Möchten Sie erfahren, wie aus Glasklumpen edle Trinkgläser oder Kristalllüster entstehen? Bei einem Besuch der ältesten privaten Glashütte Tschechiens, der Glashütte „Novosad & Sohn“ in Harrachov, haben Sie die Gelegenheit dazu. Schauen Sie den Glasmachern bei der Arbeit über die Schulter – zum Beispiel vom gemütlichen Restaurant in der angrenzenden Mini-Brauerei aus. Die traditionelle Herstellungsweise hat sich in der Glashütte bis heute erhalten. Sie sehen eine einzigartige hundertjährige Mahlanlage in ihrer ursprünglichen Form und voll funktionsfähig, die von einer Wellenleitung und einer Wasserturbine angetrieben wird. Im Museum finden Sie eine Sammlung von historischem Glas aus den Werkstätten der örtlichen Glashütten und Sie können im Fabrikladen zeitgenössische Werke vergünstigt erwerben. Nach demMittagessen treten Sie dann über Liberec/Reichenberg die Heimreise an. mit viel Spaß &Musik! © FomaA - stock.adobe.com © diyanadimitrova - stock.adobe.com Sunrise © Uwe Schwarz Heiko Harig

3 Buchungs-HOTLINE: 0800 - 006 00 40 oder online unter www.ateams.de ©Marcel van Hoorn KONZERTREISE nachWIEN 4 Tage André Rieu in Wien Der Stargeiger André Rieu hat klassische Musik für Millionen Menschen auf der ganzen Welt zugänglich gemacht. Kein anderer Klassik-Künstler hat vor so vielen Zuschauern gespielt, seine Besucherzahlen übertreffen regelmäßig die größten Pop- und Rockstars. Obwohl André Rieu in vielen Orten der Welt auftritt, ist sein jährliches Konzert in Wien eines seiner beliebtesten - denn nirgendwo sonst ist er mit seinem Johann-Strauß-Orchester so eng mit einer Stadt verbunden. Lassen Sie sich von der imperialen Atmosphäre Wiens verzaubern und erleben Sie André Rieu live in der Walzermetropole! 1. Tag: Anreise Im Verlaufe des Nachmittags erreichen Sie Ihr 4-Sterne-Hotel „Novum Prinz Eugen“ im traditionellen Botschaftsviertel Wiens. Das elegante Hotel bietet Ihnen unter anderem eine gemütliche Lobbybar und kostenfreies WLAN. Abendessen und Übernachtung. 2. Tag: Schönbrunn, Stadtrundfahrt, Prater Den heutigen Tag beginnen Sie gemeinsam mit Ihrer Wiener Reiseleitung mit einer Außenbesichtigung von Schloss Schönbrunn. Bei der anschließenden Stadtrundfahrt sehen Sie unter anderem die berühmte Ringstraße mit Oper, das Burgtheater und Parlament und das Schloss Belvedere. Angekommen am Prater haben Sie Zeit zur freien Verfügung. Später genießen Sie einen traditionellen Wiener Heurigenabend mit Wein, Musik und Drei-Gänge-Menü. 07.11. - 10.11.2023 Ihr Reisepreis Preis pro Person im Doppelzimmer: 649,00 € Einzelzimmerzuschlag: 129,00 € Aufpreis Eintrittskarte PK1: 19,00 € • Haustür-Transfer-Service* • Fahrt im modernen Komfort-Reisebus • 3 x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel „Novum Prinz Eugen“ • 3 x Frühstücksbuffet • 1 x Abendessen im Hotel an Tag 1 • 1 x Heurigenabend an Tag 2 (3-Gang-Menü, 1 Glas Wein, Musik) • 1 x zeitiges Abendessen vor dem Konzert im Hotel • Besuch Swarovski Kristallwelten Store inkl. kleinem Präsent • Stadtspaziergang mit Wiener Reiseleitung • Stadtrundfahrt mit Wiener Reiseleitung • Außenbesichtigung Schloss Schönbrunn • BesuchWiener Prater • Eintrittskarte André-Rieu-Konzert am 09.11.2023, PK2 • ATeams-Reisebegleitung Ihre Inklusiv-Leistungen 3. Tag: Swarovski, Stadtspaziergang und Konzert Die Führung durch die Wiener Altstadt starten Sie mit einem Besuch im Swarovski Kristallwelten Store. Erhalten Sie funkelnde Einblicke in die Geschichte dieses besonderen österreichischen Traditionsunternehmens. Beim anschließenden Stadtspaziergang sehen Sie die Hofburg, die den Habsburgern als Winterresidenz diente. Sie schlendern weiter bis zum Heldenplatz und über den Michaelerplatz zum mondänen Kohlmarkt, der einst Zentrum der Hoflieferanten war. Entlang des Grabens, vorbei an der barocken Pestsäule, führt die Route bis zum Stephansdom. Anschließend genießen Sie Freizeit im Herzen der Stadt. Zurück im Hotel haben Sie Zeit für ein frühes Abendessen. Danach folgt das Highlight der Reise: André Rieu erwartet Sie zu einem stimmungsvollen Konzert in der Wiener Stadthalle. 4.Tag: Heimreise Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an. ©Marcel van Hoorn ©Marcel van Hoorn Haustür-Transfer-Service für PLZ-Gebiete 01 und 02 Diese Reise ist inklusive André Rieu erleben * Haustür-Transfer Service inklusive im PLZ-Gebiet 01+02. Andere Regionen auf Anfrage und gegen Aufpreis.

4 * Haustür-Transfer Service inklusive im PLZ-Gebiet 01 + 02. Andere Regionen auf Anfrage und gegen Aufpreis. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. ATeams - Touristik GmbH & Co. KG - Niedermarkt 1 - OT Schirgiswalde - 02681 Schirgiswalde-Kirschau - www.ateams.de - Es gelten unsere AGB. ©Mapics - stock.adobe.com KONZERTREISE nachWIEN 4 Tage Wiener Sängerknaben im Advent Der älteste Hinweis auf einen Knabenchor in der Hofburgkapelle ist datiert auf das Jahr 1296. Spätestens seit dem 14. Jahrhundert sangen Knaben an den Höfen der Habsburger. Ende des 15. Jahrhunderts verlegte der spätere Kaiser Maximilian I. seinen Hof und seine Hofmusik aus verschiedenen Residenzen nach Wien. So wurde der Grundstein für die Wiener Hofmusikkapelle und schließlich für die Wiener Sängerknaben gelegt, die bis heute ihr Bestehen haben. Erleben Sie den weltberühmten Knabenchor auf dieser weihnachtlichen Reise nachWien. 1. Tag: Anreise Das 4-Sterne-Hotel „Flemings Conference“ in Wien erwartet Sie am Nachmittag zum Check-in. Gönnen Sie sich nach dem Zimmerbezug etwas Ruhe. Das Abendessen nehmen Sie im nahegelegenen Restaurant „Mariahilferbräu“ ein. Hier erwartet Sie ein schmackhaftes Drei-Gänge-Menü, bei demSie aus verschiedenen Gerichten wählen können. 2. Tag: Altstadt, Sängerknaben & Heurigenabend Nach dem Frühstück holt Sie Ihre Reiseleitung vomHotel ab. Vorbei an den Prunkbauten der Ringstraße, wie der Staatsoper, dem Parlament, den Museen, der Hofburg und dem Burgtheater, erhalten Sie einen umfassenden Eindruck dieser Stadt. Bei einem Altstadtspaziergang entdecken Sie die Kostbarkeiten Wiens, bevor die Tour am Wiener Christkindlmarkt endet. Der Höhepunkt dieses Tages ist das Konzert der Wiener Sängerknaben am späten Nachmittag in der Minoritenkirche. Das Programm besteht aus zwei Teilen: Klassik sowie Advents- und Weihnachtslieder und dauert circa eine Stunde. Im Anschluss sind Sie zum Wiener Heurigenabend mit Wein, Musik und gemischter warmer Platte eingeladen. 30.11. - 03.12.2023 Ihr Reisepreis Preis pro Person im Doppelzimmer: 649,00 € Einzelzimmerzuschlag: 69,00 € • Haustür-Transfer-Service* • Fahrt im modernen Komfort-Reisebus • 3 x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel „Flemings Conference“ inWien • 3 x Frühstücksbuffet • 1 x Abendessen als Drei-Gang-Menü im„Mariahilferbräu“ an Tag 1 • 1 x Heurigenabend mit Wein und gemischter Platte an Tag 2 • Stadtrundfahrt/AltstadtspaziergangWien mit örtlicher Reiseleitung • Eintritt Adventskonzert der Wiener Sängerknaben, freie Platzwahl • Eintritt Lichtergarten„Ilumina“ im Stift Klosterneuburg • ATeams-Reisebegleitung Ihre Inklusiv-Leistungen 3. Tag: Freizeit, Lichtergarten Stift Klosterneubg. Dieser Tag steht Ihnen zunächst zur freien Verfügung. Genießen Sie ein Glas Punsch auf einem der zahlreichen Weihnachtsmärkte, lassen Sie sich ein Stück Sachertorte in einem der Wiener Kaffeehäuser schmecken oder nutzen Sie die Zeit, um das ein oder andere Weihnachtsgeschenk zu besorgen. Auch die zahlreichen Museen und Sehenswürdigkeiten lohnen sich für eine Innenbesichtigung. Bei Einbruch der Dunkelheit machen Sie sich auf den Weg zum Stift Klosterneuburg. Im eindrucksvollen Konventgarten erwartet Sie hier „Ilumina“, ein stimmungsvoller Lichtergarten. Verschiedene Licht- und Klanginstallationen sorgen für eine ganz besondere Atmosphäre. Auch eine Krippenausstellung im imposanten Marmorsaal sowie die Schatzkammer können besichtigt werden. Auf dem barocken Stiftsplatz bieten heimische Händler traditionelle Leckereien und Kunsthandwerk an. 4.Tag: Heimreise Nach dem Frühstück verlassen Sie Wien und treten die Heimreise an. © Lukas Beck, www.lukasbeck.com ©Wolfgang Jargstorff - stock.adobe.com Haustür-Transfer-Service für PLZ-Gebiete 01 und 02 Diese Reise ist inklusive Chormusik mit Tradition Wiener Rathaus © drubig-photo - stock.adobe.com

5 Buchungs-HOTLINE: 0800 - 006 00 40 oder online unter www.ateams.de © Roland Abel - stock.adobe.com LUXUS-KURURLAUB 8 Tage Luxus-Kururlaub im Hotel „Hamilton“ in Swinemünde „Fühle das Meer“ – so lautet das Motto des Premiumhotels „Hamilton“ in Swinemünde. Das Wellness-Resort erwartet Sie zu einem Urlaub voller Entspannung, Ruhe und Genuss direkt an der polnischen Ostsee. Lassen Sie während der inkludierten Kuranwendungen die Seele baumeln, atmen Sie bei einem winterlichen Strandspaziergang tief durch und probieren Sie die kulinarischen Köstlichkeiten, mit denen Sie die Küche des Luxushotels verwöhnt. Erleben Sie stressfreie Tage in winterlicher Atmosphäre im beliebten Kurort Swinemünde. 1. Tag: Anreise nach Swinemünde Heute reisen Sie in den Kurort Swinemünde an. Im Hotel „Hamilton“ werden Sie mit einem Glas Dobosz-Bier herzlich willkommen geheißen. Check-in und Abendessen. 2. - 7. Tag: Kur-Urlaub im Hotel „Hamilton“ Bei einer medizinischen Konsultation zu Beginn Ihres Urlaubes stimmen Sie gemeinsam mit dem Fachpersonal Ihren Therapieplan für die folgenden Tage ab. Pro Werktag genießen Sie zwei Kuranwendungen inklusive einer klassischen Teilmassage. Ansonsten steht Ihnen Ihre Urlaubszeit zur freien Verfügung. Nutzen Sie die Zeit für den ein oder anderen Strandspaziergang. Atmen Sie die klare, winterliche Ostseeluft und genießen Sie die Ruhe der kalten Jahreszeit, die ihren ganz eigenen Reiz innehat. Wenn Sie möchten, können von der deutschsprachigen Betreuung vor Ort Ausflüge organisiert werden (gegen Gebühr). Im Hotel stehen Ihnen die Badelandschaft mit Sauna, Jacuzzi, Schwimmbad und Whirlpool sowie ein Fitnessraum kostenfrei zur Verfügung. Kulinarische Genüsse erwarten Sie im Rahmen der Vollpension (inklusive Getränke zu den Mahlzeiten). Einmal in der Woche sind Sie zu einem stimmungsvollen Tanzabend im Hotel eingeladen. 02.12. - 09.12.2023 Ihr Reisepreis Preis pro Person im Doppelzimmer: 599,00 € Einzelzimmerzuschlag: 189,00 € • Haustür-Transfer-Service* • An- und Abreise im modernen Komfort-Reisebus • 7 x Übernachtung im Luxus-Resort„Hamilton“ in Swinemünde • 7 x Frühstücksbuffet inkl. Kaffee, Mineralwasser, Tee, Saft • 6 x Mittagessen inkl. Mineralwasser, Saft • 7 x Abendessen inkl. Tee, Mineralwasser • 2 Kuranwendungen proWerktag inkl. 1 klassischen Teilmassage gem. Therapieplan1 • Kostenlose Nutzung der Badelandschaft mit Sauna, Jacuzzi, Schwimmbad, Whirlpool • Kostenlose Nutzung des Fitnessraums • Kostenlose Nutzung des Tresors • 1 x Tanzabend proWoche • Deutschsprachige Betreuung vor Ort mit Ausflugsverkauf • Kurtaxe inklusive 1 an polnischen Feiertagen entfallen die Anwendungen ersatzlos! Ihre Inklusiv-Leistungen 8. Tag: Heimreise Bestens erholt und rundum verwöhnt treten Sie nach dem Frühstück die Heimreise an. ©Marco2811 - stock.adobe.com © Kzenon - stock.adobe.com ©ThomBal - stock.adobe.com © Africa Studio - stock.adobe.com Haustür-Transfer-Service für PLZ-Gebiete 01 und 02 Diese Reise ist inklusive Luxus pur & Kur!

6 * Haustür-Transfer Service inklusive im PLZ-Gebiet 01 + 02. Andere Regionen auf Anfrage und gegen Aufpreis. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. ATeams - Touristik GmbH & Co. KG - Niedermarkt 1 - OT Schirgiswalde - 02681 Schirgiswalde-Kirschau - www.ateams.de - Es gelten unsere AGB. © Jenny Sturm - stock.adobe.com ADVENTSREISE ins ERZGEBIRGE 4 Tage Erzgebirge mit Adventskonzert Das „AHORN Hotel am Fichtelberg“ liegt in Oberwiesenthal im Erzgebirge. Oberwiesenthal, die höchstgelegene Stadt Deutschlands, wurde erstmals 1406 als „Under alt Wiesenthal“ erwähnt. Sie ist am Fichtelberg gelegen und bietet Sommer wie Winter viele Ausflugsmöglichkeiten. Genießen Sie auf dieser Reise den märchenhaften Charme, den die Region zur Weihnachtszeit ausstrahlt und stimmen Sie sich auf die bevorstehendenWeihnachtstage ein. 1. Tag: Anreise Im Verlaufe des Nachmittags erreichen Sie den Kurort Oberwiesenthal. Im „AHORN Hotel am Fichtelberg“ werden Sie herzlich begrüßt. Stärken Sie sich später am umfangreichen Abendbuffet mit wechselnden Hauptgängen, großer Salatbar und leckeren Dessertvariationen. Um 20 Uhr erwartet Sie ein stimmungsvolles Adventskonzert im Festsaal mit den Künstlern „Mario und Christoph“ aus Österreich. 2. Tag: Erzgebirgsrundfahrt Nach dem Frühstück starten Sie zu einer gemütlichen Rundfahrt durch das weihnachtliche Erzgebirge mit örtlicher Reisleitung. In kaum einer anderen Region Deutschlands können Sie die Adventszeit so romantisch erleben wir hier. AusgedehnteWälder, sanfte Hügel und Berggipfel sind mit etwas Glück bereits schneebedeckt. In den Tälern schnaufen leise die Dampflokomotiven und auf den Weihnachtsmärkten trifft man Bergleute in traditioneller Tracht. Kunsthandwerker laden zum Kauf handangefertigter Räuchermännchen, Pyramiden, Nussknacker und Schwibbögen ein. Erleben Sie den Zauber der Erzgebirgsweihnacht! 03.12. - 06.12.2023 Ihr Reisepreis Preis pro Person im Doppelzimmer: 499,00 € Einzelzimmerzuschlag: 109,00 € • Haustür-Transfer-Service* • Fahrt im modernen Komfort-Reisebus • 3 x Übernachtung im 3-Sterne-Hotel „AHORN Hotel am Fichtelberg“ • 3 x Frühstücksbuffet • 3 x Abendessen vom Buffet • Erzgebirgsrundfahrt mit örtlicher Reiseleitung • Konzert mit„Mario und Christoph“ im Festsaal • ATeams-Reisebegleitung Ihre Inklusiv-Leistungen 3. Tag: Freizeit in Oberwiesenthal Genießen Sie den heutigen Tag in Ihrem Urlaubsort Oberwiesenthal. Auf dem Marktplatz des Kurortes lädt der „Wiesenthaler Advents- und Neujahrsmarkt“ zu einem Besuch ein. Der kleine Weihnachtsmarkt bietet traditionell erzgebirgische Weihnachtstraditionen: Pyramide anschieben, kleine Aufführungen, weihnachtliche Klänge und Überraschungen aus dem „Wiesenthaler Adventstürchen“. Bei einer Tasse Glühwein und einer warmen Leckerei können Sie sich im Glanz der zahlreichen Lichter besonders gut auf das bevorstehendeWeihnachtsfest einstimmen. 4.Tag: Heimreise Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an. © Angelika Bentin - stock.adobe.com © zi3000 - stock.adobe.com © PR ©SinaEttmer-stock.adobe.com Haustür-Transfer-Service für PLZ-Gebiete 01 und 02 Diese Reise ist inklusive Advent im Erzgebirge Mario & Christoph

7 Buchungs-HOTLINE: 0800 - 006 00 40 oder online unter www.ateams.de © Fokke Baarssen - stock.adobe.com FLUSSKREUZFAHRT 5 Tage Weihnachtsmärkte am Rhein auf der MS Lady Diletta Wenn Sie sich im Advent nach einer Auszeit sehnen, kommen Sie einfach mit an Bord: Der Duft von gebrannten Mandeln, Lebkuchen und Tannengrün auf dem Weihnachtsmarkt amKölner Domund die festlich geschmückten Altstadtplätze von Koblenz lassen Sie den Alltagsstress schnell vergessen. Entspannt an die Reling gelehnt, fahren Sie den romantischen Rhein entlang. Können Sie die Loreley schon entdecken? Gegen Abend legen Sie in Rüdesheim an, wo Sie an den bunten Buden auf demWeihnachtsmarkt der Nationen beliebte Spezialitäten und traditionelles Kunsthandwerk aus aller Welt erwarten. Vielleicht finden Sie hier ja noch das ein oder andere Weihnachtsgeschenk? 1. Tag: Einschiffung in Düsseldorf Sie reisen nach Düsseldorf an. Einschiffung ab 14.00 Uhr. Wer möchte, kann auf eigene Faust bereits den Düsseldorfer Weihnachtsmarkt erkunden. Um 15.30 Uhr legt die MS Lady Diletta ab. 2. Tag: Bonn und Koblenz Sie erreichen Bonn. Erleben Sie die schönsten Seiten der Stadt auf einem Stadtrundgang am Vormittag. Sie fahren weiter auf dem Mittelrhein und gelangen am Nachmittag nach Koblenz. Auch hier haben Sie die Gelegenheit, die Stadt auf einem geführten Rundgang zu erkunden und über denWeihnachtsmarkt zu schlendern. 3. Tag: Rüdesheim Gegen 7.00 Uhr verlassen Sie den Hafen von Koblenz. 03.12. - 07.12.2023 • Haustür-Transfer-Service* • Busreise nach Düsseldorf und zurück im modernen Komfort-Reisebus • 4 x Übernachtung an Bord der„MS Lady Diletta“ in der gebuchten Kategorie • Vollpension an Bord • täglich musikalische Unterhaltung mit unseren Künstlern an Bord • ATeams-Reisebegleitung • Ausflüge an Bord buchbar • Getränkepakete ab 13 € / Person / Nacht vorreservierbar, zahlbar an Bord Ihre Inklusiv-Leistungen Auf der romantischsten Rheinpassage, vorbei an der weltbekannten Loreley, fahren Sie nach Rüdesheim. Genießen Sie hier einen weihnachtlichen Bummel und lassen Sie sich von der ganz besonderen Atmosphäre verzaubern. 4. Tag: Köln und Düsseldorf AbfahrtBesuchen Sie tagsüber die Dommetropole Köln. Am Abend erreichen Sie Düsseldorf. Hier erwartet Sie zum Abschluss dieser weihnachtlichen Reise ein abendlicher Altstadtspaziergang mit Besuch des Weihnachtsmarktes. 5. Tag Ausschiffung in Düsseldorf Gegen 08.00 Uhr legt die MS Lady Diletta wieder in Düsseldorf an. Ausschiffung nach dem Frühstück und Heimreise. Haustür-Transfer-Service für PLZ-Gebiete 01 und 02 Diese Reise ist inklusive Weihnachten am Rhein RonnyWeiland ©TOM RIVER Mario Steffen Michael Hirte The Bluejeans © Uwe Schwarz Heiko Harig © Oliver Asmussen © Oliver Asmussen Ihr Reisepreis pro Person bei 2er-Belegung mit Vollpension Rialto Deck / 2-Bett-Außenkabine mit franz. Balkon 699 € San Marco Deck / 2-Bett-Außenkabine mit franz. Balkon 899 € Junior Suiten mit franz. Balkon ab 1.199 € Suiten mit Balkon ab 1.399 € Einzelkabine mit Fenster (Accademia Deck) 799 € Abschlag bei Eigenanreise: 50,00 € pro Person MS Lady Diletta

8 * Haustür-Transfer Service inklusive im PLZ-Gebiet 01 + 02. Andere Regionen auf Anfrage und gegen Aufpreis. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. ATeams - Touristik GmbH & Co. KG - Niedermarkt 1 - OT Schirgiswalde - 02681 Schirgiswalde-Kirschau - www.ateams.de - Es gelten unsere AGB. © Henry Czauderna - stock.adobe.com ADVENTSREISE mit MUSIK 3Tage ThüringerWald & ErfurterWeihnachtsmarkt Der Thüringer Wald ist zu jeder Zeit eine Reise wert. Die sanfte Berglandschaft mit ihren ausgedehnten Misch- und Nadelwäldern zeigt sich im Dezember mit etwas Glück bereits im weißen Winterkleid. Die Landeshauptstadt Erfurt erwartet Sie mit dem schönen Weihnachtsmarkt. Dieser bietet Ihnen mehr als 200 Holzbuden mit Thüringer Köstlichkeiten, heißen Getränken, Kunsthandwerk und vielen weiteren Waren. Im Hotel erleben Sie ein adventliches Konzert mit „Vincent & Fernando“, welches Sie in die richtige Weihnachtsstimmung versetzen wird. 1. Tag: Anreise nach Friedrichroda Im Verlaufe des Nachmittags erreichen Sie Friedrichroda. Sie wohnen im schönen 3-Sterne-Superior-Hotel „Ahorn Berghotel Friedrichroda“. Nach dem Abendessen sind Sie zum Tanz mit DJ eingeladen. 08.12. - 10.12.2023 Ihr Reisepreis Preis pro Person im Doppelzimmer: 399,00 € Einzelzimmerzuschlag: 49,00 € • Haustür-Transfer-Service* • Fahrt im modernen Komfort-Reisebus • 2 x Übernachtung im 3-Sterne-Superior-Hotel „Ahorn Berghotel Friedrichroda“ • 2 x Frühstücksbuffet • 2 x Abendessen im Hotel • Kleine Thüringer-Wald-Rundfahrt • BesuchWeihnachtsmarkt Erfurt • Adventskonzert im Hotel mit„Vincent & Fernando“ • Nutzung des Hallenbades und Fitnessraums im Hotel • ATeams-Reisebegleitung Ihre Inklusiv-Leistungen 2. Tag: Rundfahrt, Erfurt und Adventskonzert Nach dem Frühstück erwartet Sie Ihre örtliche Reiseleitung bereits, um Ihnen bei einer kleinen Rundfahrt die Schönheiten des Thüringer Waldes näherzubringen. Am Nachmittag erreichen Sie Erfurt. Genießen Sie Ihre freie Zeit auf dem romantischen Weihnachtsmarkt am Fuße des mächtigen Mariendomes. Die vielen Buden und Stände laden dazu ein, das ein oder andere Weihnachtspräsent zu besorgen, eine echte Thüringer Bratwurst zu genießen oder sich mit einem heißen Glühwein aufzuwärmen. Danach Rückkehr zum Hotel und Abendessen. Gegen 20.15 Uhr sind Sie im Festsaal des Hotels zu einem stimmungsvollen Adventskonzert mit „Vincent & Fernando“ eingeladen. 3. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an. ©Mikhail Markovskiy - stock.adobe.com © hofbauer music Haustür-Transfer-Service für PLZ-Gebiete 01 und 02 Diese Reise ist inklusive mit Vincent & Fernando Vincent & Fernando © Jutta Adam - stock.adobe.com

9 Buchungs-HOTLINE: 0800 - 006 00 40 oder online unter www.ateams.de © ecstk22 - stock.adobe.com ADVENTSREISE 3Tage Advent inFranken -RothenburgobderTauber Seien Sie zu Gast in der romantischen Reichsstadt Rothenburg ob der Tauber, die mit ihren fast mittelalterlichen Mauern und Türmen ein Bild von einzigartigem Reiz bietet. Eingebettet in die malerische Kulisse zwischen Rathaus und Kirche ist der Reiterlesmarkt einer der reizvollstenWeihnachtsmärkte des Landes. 1. Tag: Anreise nach Rothenburg ob der Tauber Sie erreichen Rothenburg am frühen Nachmittag. Nach der Zimmerverteilung unternehmen Sie unter fachkundiger Führung einen interessanten Stadtbummel. Viele der mittelalterlichen Häuser und Bauwerke sind beleuchtet und strahlen bei Dunkelheit eine besondere Romantik aus. Anschließend Abendessen im Hotel. 2. Tag: Ausflug Dinkelsbühl & Feuchtwangen AmVormittag erkunden Sie zunächst eine der schönsten Altstädte Deutschlands – Dinkelsbühl. Lernen Sie bei einer Stadtführung viel Wissenswertes über die Geschichte der ehemaligen Reichsstadt und das Leben im Mittelalter. Ihr nächster Halt bringt Sie zurück an die „Romantische Straße“ nach Nördlingen. Zurück in Rothenburg bleibt noch Zeit für einen Bummel über den Weihnachtsmarkt. 3. Tag: Heimreise Der Vormittag steht Ihnen in Rothenburg zur freien Verfügung. Wie wäre es mit einem Besuch des berühmten Geschäfts der Käthe Wohlfahrt, in dem das ganze Jahr Weihnachten ist? Gegen Mittag treten Sie dann die Heimreise an. 17.12. - 19.12.2023 Ihr Reisepreis Preis pro Person im Doppelzimmer: 419,00 € Einzelzimmerzuschlag: 119,00 € • Haustür-Transfer-Service* • Fahrt im modernen Komfort-Reisebus • 2 x Übernachtung im 3-Sterne-Hotel „Rappen“ in Rothenburg ob der Tauber • 2 x Frühstücksbuffet • 2 x Abendessen im Hotel • Ausflug„Romantische Straße“ und Dinkelsbühl mit örtlicher Reiseleitung • Stadtrundgang Rothenburg ob der Tauber • ATeams-Reisebegleitung Ihre Inklusiv-Leistungen © fottoo - stock.adobe.com © Dmitry Naumov - stock.adobe.com © Zachary - stock.adobe.com © neirfy - stock.adobe.com Haustür-Transfer-Service für PLZ-Gebiete 01 und 02 Diese Reise ist inklusive RomantischerAdvent Dinkelsbühl Rothenburg ob der Tauber

10 * Haustür-Transfer Service inklusive im PLZ-Gebiet 01 + 02. Andere Regionen auf Anfrage und gegen Aufpreis. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. ATeams - Touristik GmbH & Co. KG - Niedermarkt 1 - OT Schirgiswalde - 02681 Schirgiswalde-Kirschau - www.ateams.de - Es gelten unsere AGB. © Andrew Mayovskyy - stock.adobe.com WEIHNACHTSREISE 6 Tage Weihnachten in den Dolomiten Weißer Flockenwirbel, festlich geschmückte Straßen und Gassen in den Alpenstädten, malerische Christkindlmärkte und weihnachtlicher Lichterglanz hinter den Fenstern - Weihnachten in Südtirol ist eine Zeit voller Romantik und Besinnlichkeit. Inmitten der faszinierenden Bergwelt erwarten Sie Ihre Gastgeber zu einer etwas anderenWeihnachtsreise. Lassen Sie sich überraschen und seien Sie gespannt auf interessante Ausflüge und gemeinsame Unternehmungen. 1. Tag: Anreise nach Südtirol Am Morgen reisen Sie über München und den Brennerpass nach Spinges in Südtirol. Im Hotel „Senoner“ werden Sie bereits erwartet. Check-in und Abendessen. 2. Tag: Das Rittner Hochplateau und Bozen Am Vormittag besuchen Sie das oberhalb der Landeshauptstadt Bozen gelegene Rittner Hochplateau, von wo aus sich ein malerischer Blick in die Welt der Dolomiten bietet. Hier besteht die Möglichkeit, einen kleinen Spaziergang zu den bekannten Erdpyramiden zu unternehmen. Am Nachmittag können Sie über den Bozener Weihnachtsmarkt und durch die Gassen der Bozener Altstadt schlendern. 3. Tag: Plätzchen backen & Advent in Klausen Nach einem gemütlichen Frühstück geht es zunächst zum gemeinsamen Plätzchenbacken in die hoteleigene Weihnachtsbäckerei. Nach einem kleinen Mittagsimbiss und so lange die Plätzchen im Ofen sind, begeben Sie sich auf einen Ausflug in das mittelalterliche Städtchen Klausen, wo Sie den Weihnachtsmarkt für sich entdecken können. Der kleine Weihnachtsmarkt in Klausen lädt nicht nur zum Shoppen und Bummeln ein, sondern nimmt kleine und große Besucher mit auf eine Zeitreise in vergangene Epochen. An hübschen handgefertigten Geschenkideen wie Glaskugeln, Holzschnitzereien undmehr fehlt es ebenfalls nicht und auch für typische Weihnachtsspezialitäten und Südtiroler 21.12. - 26.12.2023 Ihr Reisepreis Preis pro Person im Doppelzimmer: 749,00 € Einzelzimmerzuschlag: 129,00 € • Haustür-Transfer-Service* • Fahrt im modernen Komfort-Reisebus • 5 x Übernachtung im guten Mittelklassehotel „Senoner“ in Spinges • 5 x Frühstücksbuffet • 4 x Mehr-Gang-Abendessen im Hotel • Gala-Weihnachtsessen am 25.12. • Eintritt Krippenwelt • 1 x Mittagsimbiss im Hotel • 1 x Mittagessen am 24.12. • Weihnachtsprogramm mit Kaffee und Plätzchen • 1 x Kaffee und Kuchen im Hotel • alle Ausflüge laut Programm • ATeams-Reisebegleitung Ihre Inklusiv-Leistungen Qualitätsprodukte ist bestens gesorgt. Ein gemeinsames Schmücken des Weihnachtsbaums beschließt diesen Tag. 4.Tag: Ausflug ins winterliche Ahrntal Erstes Ziel am heutigenWeihnachtstag ist das malerisch in der Riesenfernergruppe eigebettete Ahrntal. Passend zum heutigen Tag ist der Besuch der Maranata Krippenwelt in Luttach ganz sicher für alle ein unvergessliches Erlebnis. Mit viel Liebe wurde hier auf über 1300 m² eine fantastische Ausstellung von unterschiedlichsten Weihnachtskrippen errichtet. Anschließend stärken Sie sich bei einem für die Region traditionellen Mittagessen. Am Nachmittag sind Sie dann zu einem weihnachtlichen Kaffeetrinken mit Musik und Ihren selbstgebackenen Plätzchen eingeladen. Nach dem Abendessen besteht die Möglichkeit zum Besuch der Christmesse in der Pfarrkirche. 5.Tag: Panoramafahrt durch die Dolomiten Erleben Sie am heutigen Tag eine wunderschöne Panoramafahrt in die Region der Dolomiten und lassen Sie sich von dieser einzigartigen Landschaft verzaubern. Am Nachmittag erwartet man Sie dann im Hotel zu Kaffee und Kuchen. Beim heutigen Gala-Abendessen werden Sie mit Südtiroler Schmankerln verwöhnt. 6.Tag: Heimreise Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an. © 2mmedia - stock.adobe.com Haustür-Transfer-Service für PLZ-Gebiete 01 und 02 Diese Reise ist inklusive Weihnachten in den Bergen © Gabriele Bignoli - stock.adobe.com

11 Buchungs-HOTLINE: 0800 - 006 00 40 oder online unter www.ateams.de © Sergey Fedoskin - stock.adobe.com WEIHNACHTSREISE 4 Tage Weihnachten in Budweis Verbringen Sie IhrWeihnachtsfest in einer zauberhaften Ecke unseres Nachbarlandes. Die junge Moldau, in den Tiefen des Böhmerwaldes entsprungen, durchfließt das winterliche Land, vorbei an herrlichen Städten wie demmalerischen Krumau und dem prächtigen Budweis. Heimatverbundene Menschen bieten Ihnen traditionelle Gastfreundschaft, während das weltberühmte Budweiser Bier, ein kräftiger Gegenentwurf zum feinherben Pilsener, Sie beim Entdecken der böhmischen Küche begleitet. Genießen Sie eine Festtagsreise voller winterlicher Gemütlichkeit, weihnachtlicher Stimmung und wunderschöner Besichtigungen! 1. Tag: Anreise nach Budweis Im Verlaufe des Nachmittags erreichen Sie Budweis. Check-in und Abendessen im 4-Sterne-Hotel „Budweis“. Bummeln Sie, wenn Sie mögen, noch zumWeihnachtsmarkt in der Altstadt. Fünf Gehminuten vom Hotel entfernt, warten vielfältige Buden und Stände auf dem stimmungsvoll erleuchteten Ottokar-von-PremyslPlatz auf Sie. Eine Brauereiführung mit anschließender Verkostung darf natürlich nicht fehlen (17 Uhr). 2. Tag: Stadtbesichtigung &Weihnachtsabend Nach dem Frühstück begrüßt Sie Ihre örtliche Reiseleitung und nimmt Sie mit zu einer Stadtführung. Besondere Aufmerksamkeit verdient dabei der wundervolle Marktplatz, einer der schönsten und größten Plätze seiner Art in Mitteleuropa. Samsonbrunnen und Rathaus, Schwarzer Turm und Salzhaus sind nur einige der großartigen Sehenswürdigkeiten dieser wohlhabenden Stadt, die sich Ihnen ganz in weihnachtlichem Glanz präsentiert. Zurück im Hotel erwartet Sie dann eine besinnlicheWeihnachtsfeier. Festliche Musikuntermalung sowie kleine Weihnachtsgeschichten mit Punsch und Plätzchen versetzen Sie in Stimmung. Der Weihnachtsabend klingt mit einer festlich gedeckten Weihnachtstafel aus. 23.12. - 26.12.2023 Ihr Reisepreis Preis pro Person im Doppelzimmer: 499,00 € Einzelzimmerzuschlag: 89,00 € • Haustür-Transfer-Service* • Fahrt im modernen Komfort-Reisebus • 3 x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel „Budweis“ in Budweis • 3 x Frühstücksbuffet • 2 x Abendessen im Hotel • 1 x festliches 4-Gänge-Weihnachts-Menü inkl. Aperitif, 1 Freigetränk (0,5 l Bier oder 0,2 l Wein oder Softdrink) • Weihnachtspunsch, Weihnachtsgebäck und ein kleines Geschenk amWeihnachtsabend • Stadtbesichtigung Budweis • Brauereiführung und Verkostung • Rundfahrt Böhmerwald mit Hohenfurth, Lipno-Stausee, Rosenberg, Besichtigung Krumau • ATeams-Reisebegleitung Ihre Inklusiv-Leistungen © Franz Bogner - stock.adobe.com © Di Studio - stock.adobe.com Haustür-Transfer-Service für PLZ-Gebiete 01 und 02 Diese Reise ist inklusive Weihnachten bei Nachbarn 3. Tag: Böhmerwald und weihnachtl. Krumau Heute erwartet Sie eine faszinierende Rundfahrt durch die zauberhafte Winterlandschaft des Böhmerwaldes. Auf dem Weg liegt das mittlerweile weltberühmte Krumau, ein wahres Kleinod an der Moldau, ein Denkmalstädtchen wie aus einem Märchenbuch. Auf pittoreske Stadtkultur folgen beeindruckende Naturpanoramen: Der in den 1950er Jahren geschaffene Lipno-Stausee am Fuß des Böhmerwaldes ist Böhmens größtes Gewässer. Neben seiner energetischen Bedeutung bietet er auch für Flora und Fauna wie für erholungsuchende Naturbegeisterte ein ideales Reservoir. An der Moldau entlang geht es dann bis nach Rosenberg mit malerischer Burg und nach Hohenfurt mit seiner leuchtend schönen Zisterzienser-Abtei. Die Moldau begleitet Sie auch auf Ihrer Rückfahrt nach Budweis. Abendessen im Hotel. 4.Tag: Heimreise Nach dem Frühstück treten Sie durch Böhmens verschneiteWinterlandschaften die Rückreise an.

12 * Haustür-Transfer Service inklusive im PLZ-Gebiet 01 + 02. Andere Regionen auf Anfrage und gegen Aufpreis. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. ATeams - Touristik GmbH & Co. KG - Niedermarkt 1 - OT Schirgiswalde - 02681 Schirgiswalde-Kirschau - www.ateams.de - Es gelten unsere AGB. ©Mikhail Markovskiy - stock.adobe.com WEIHNACHTSREISE 5 Tage Weihnachten wie Goethe feiern Weimar entdecken, auf Goethes Spuren wandeln und in geselliger Runde den Heiligen Abend in Thüringen erleben. Verbringen Sie ein bezauberndes Weihnachtsfest in der Stadt der Klassiker. Lernen Sie auch den Thüringer Wald und die Hauptstadt Erfurt kennen. Lassen Sie sich auf Ihrer Weihnachtsreise nicht nur kulturell, sondern auch kulinarischwährend der weihnachtlichen Dinner-Abendemit musikalischer Umrahmung und anschließendemUnterhaltungsprogrammverwöhnen. 1. Tag: Anreise nach Weimar ImVerlaufe des Nachmittags erreichen Sie das 4-SterneHotel „Ramada by Wyndham“ in Weimar-Legefeld. Zur Begrüßung wird Ihnen ein heißer Glühwein und weihnachtliches Gebäck gereicht. Check-in und Abendessen. 2. Tag: Stadtbesichtigung Weimar Nach dem Frühstück entdecken Sie gemeinsam mit Ihrer örtlichen Reiseleitung die Altstadt vonWeimar. Sie erfahren vieles über die Höhepunkte der klassischen Zeit und zu denWirkungsstätten von Goethe, Schiller, Herder und Wieland. Am späten Vormittag findet im Hotel ein gemeinsames Weihnachtsbaumschmücken statt. In geselliger Runde bringen Sie bunte Weihnachtskugeln an den Baum an und stimmen sich so auf den Heiligen Abend ein. Am Nachmittag sind Sie zu einem besinnlichen Kaffeetrinken eingeladen- auch der Weihnachtsmann schaut vorbei! Erleben Sie den Weihnachtsabend anschließend bei einem festlichen Essen in gemütlicher Runde. Wer möchte, hat die Möglichkeit zum Besuch einer Christmette. 23.12. - 27.12.2023 Ihr Reisepreis Preis pro Person im Doppelzimmer: 659,00 € Einzelzimmerzuschlag: 129,00 € • Haustür-Transfer-Service* • Fahrt im modernen Komfort-Reisebus • 4 x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel „Ramada byWyndham“ inWeimar-Legefeld • 4 x Frühstücksbuffet • 4 x Abendessen im Hotel, davon 1 x festliches Weihnachtsdinner am 24.12. • Begrüßung mit Glühwein und Gebäck im Hotel • Gemeinsames Weihnachtsbaumschmücken am 24.12. vormittags • Weihnachtliches Kaffeetrinken am 24.12. mit Besuch des Weihnachtsmannes • Abendunterhaltung am 25.12. • StadtbesichtigungWeimar ca. 2 Stunden • Ganztägiger Ausflug Thüringer Wald • Stadtbesichtigung Erfurt ca. 2 Stunden • Möglichkeit zum Besuch einer Christmette • City-Tax • ATeams-Reisebegleitung Ihre Inklusiv-Leistungen 3. Tag: Thüringer Wald Am Vormittag werden Sie bereits zu einer Rundfahrt durch den Thüringer Wald erwartet. Dieser ist das größte Waldgebiet des Freistaates Thüringen und bietet Erhebungen bis ca. 1000 m. Entdecken Sie hier die schönsten Ziele der Region. Bestaunen Sie unter anderem tiefe Höhlen und fantastische Weitblicke auf die winterliche Landschaft. Genießen Sie nach dem Abendessen dann ein kurzweiliges Unterhaltungsprogramm. 4. Tag: Erfurt Heute begeben Sie sich auf denWeg nach Erfurt. Lernen Sie bei einer zweistündigen Stadtführung die schönsten Sehenswürdigkeiten der thüringischen Hauptstadt kennen. Besonders beeindrucken wird Sie der Erfurter Dom, der als der wichtigste und älteste Kirchenbau der Stadt gilt. Genießen Sie im Anschluss freie Zeit, um auf eigene Faust durch Erfurt zu bummeln oder sich in einem gemütlichen Café bei einem Heißgetränk etwas aufzuwärmen. 5. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an. © Anna - stock.adobe.com Haustür-Transfer-Service für PLZ-Gebiete 01 und 02 Diese Reise ist inklusive Weihnacht inWeimar ©TIMDAVIDCOLLECTION - stock.adobe.com ©Thomas Otto - stock.adobe.com

13 Buchungs-HOTLINE: 0800 - 006 00 40 oder online unter www.ateams.de © Lukas Gojda - stock.adobe.com SILVESTERREISE 5 Tage Silvester in den Masuren Urige Wälder, versteckte Seen, alte Alleen und beschauliche Dörfer lassen den Besucher still werden und wecken zugleich die Sehnsucht, wiederzukommen. Wie verzaubert erscheint die sonst im Sommer so farbenfrohe und lebhafte Region. Schneekristalle funkeln im Sonnenlicht, die Luft ist klar und es liegt eine angenehme Stille über der Landschaft und den kleinen Ortschaften. Genießen Sie die einsame, unverfälschte Natur und wandeln Sie auf den Spuren der Vergangenheit in einer Region, die auf eine stürmische Geschichte zurückblickt. 1. Tag: Anreise nach Sensburg Sie reisen nach Sensburg an und werden im Hotel bereits erwartet. Check-in und Abendessen. 2. Tag: Johannisburger Heide und Bauernfest „Land der dunklen Wälder und kristall’nen Seen, über weite Felder lichte Wunder geh’n“ - Erich Hannighofers berühmte Worte über seine ostpreußische Heimat stammen aus der Johannisburger Heide, Ihremheutigen Ausflugsziel. Bewundern Sie das größte Waldgebiet Polens voller malerischer Ansichten zwischen Wald und Wasser. Am späten Nachmittag erwartet Sie ein Höhepunkt der Reise - ein traditionelles, masurisches Bauernfest auf einem typischen Gehöft. Nach einer Schlittenfahrt durch die Wälder genießen Sie ein zünftiges Abendessen nach ostpreußischer Tradition mit Folklore und musikalischer Unterhaltung. Lassen Sie sich mitreißen von der Lebensfreude der Menschen. 3. Tag: Masuren-Rundfahrt und Silvesterfeier Alte Alleen, pittoreske Dörfer und weiteWälder machen aus der Seenlandschaft ein romantisches Gemälde aus vergangener Zeit. Ihre Rundfahrt beginnt mit dem bekannten Seestädtchen Sensburg und führt dann über verträumte Wege zur imposanten Wallfahrtskirche 29.12.2023 - 02.01.2024 Ihr Reisepreis Preis pro Person im Doppelzimmer: 699,00 € Einzelzimmerzuschlag: 69,00 € • Haustür-Transfer-Service* • Fahrt im modernen Komfort-Reisebus • 4 x Übernachtung in einem guten Mittelklassehotel in Sensburg • 4 x Frühstücksbuffet • 2 x Abendessen im Hotel • Masurischer Abend mit Abendessen, Folklore, Unterhaltungsprogramm • Silvesterfeier im Hotel mit Abendessen, Musik, Tanz • Rundfahrt Johannisburger Heide • Rundfahrt Masuren • Eintritt Bauernmuseum bei Familie Dickti • Kaffee und Kuchen bei Familie Dickti • Stadtbesichtigung Allenstein • Klima- und Ortstaxe Masuren • ATeams-Reisebegleitung Ihre Inklusiv-Leistungen © GERHARD - stock.adobe.com © cameris - stock.adobe.com Haustür-Transfer-Service für PLZ-Gebiete 01 und 02 Diese Reise ist inklusive Tradition, Natur und Gemütlichkeit Heilige Linde. Sie besuchen Familie Dickti ganz in der Nähe. Die lebensfrohen Gastgeber betreiben ein kleines, ostpreußisches Volksmuseum. Berühmt ist ihr Streuselkuchen, bei Kaffee und Kuchen wird in unnachahmlicher Art von damals und heute erzählt. Am Nachmittag kehren Sie zurück ins Hotel, wo Sie am Abend zur stimmungsvollen Silvesterfeier mit opulentem Essen erwartet werden. 4. Tag: Besichtigung Allenstein Nach einem späten Frühstück besuchen Sie am Vormittag die Hauptstadt des Ermlandes, Allenstein. Sehenswert ist das Schloss mit dem Hohen Tor, der Markt mit den Laubenhäusern und die Pfarrkirche St. Jakob. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Erkunden Sie die nähere Umgebung des Hotels auf eigene Faust und schlendern Sie die Uferpromenade am Schloss-See entlang. 5. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an.

14 * Haustür-Transfer Service inklusive im PLZ-Gebiet 01 + 02. Andere Regionen auf Anfrage und gegen Aufpreis. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. ATeams - Touristik GmbH & Co. KG - Niedermarkt 1 - OT Schirgiswalde - 02681 Schirgiswalde-Kirschau - www.ateams.de - Es gelten unsere AGB. ©Mikhail Markovskiy - stock.adobe.com SILVESTERREISE 4 Tage Silvester in Posen – Große Geschichte, glänzende Gegenwart Posen gilt als eine der ältesten Städte Polens – im Jahr 1253 erhielt sie ihre Stadtrechte. Imwestlichen Polen gelegen, begeistert die ehemalige Residenzstadt mit einer Altstadt im Renaissance-Stil. Prunkvolle Schlossanlagen und mit Giebeln gekrönte Bürgerhäuser geben der Stadt an der Warthe ihr Gesicht. Aber auch eine lebhafte Kulturszene mit Bars, Konzerthäusern und Galerien machen Posen sehenswert. 1. Tag: Anreise nach Posen Sie reisen nach Posen an. Check-in im Hotel „Mercure Poznan Centrum“. Nutzen Sie die verbleibende Zeit des Tages gleich für einen ersten Bummel durch die winterliche Stadt. Danach Abendessen und Übernachtung. 2. Tag: Stadtbesichtigung Posen und Freizeit Nach dem Frühstück besichtigen Sie Posen. Sie erleben das Herzstück der Stadt, den Marktplatz mit dem Renaissance-Rathaus sowie das einstige Königsschloss am Alten Markt. Die Stadtführung bringt Ihnen auf kompetente Weise Geschichte und Geschichten aus und über Posen näher. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung im Hotel. 29.12.2023 - 01.01.2024 Ihr Reisepreis Preis pro Person im Doppelzimmer: 599,00 € Einzelzimmerzuschlag: 119,00 € • Haustür-Transfer-Service* • Fahrt im modernen Komfort-Reisebus • 3 x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel „Mercure Poznan Centrum“ in Posen • 3 x Frühstücksbuffet • 2 x Abendessen im Hotel • Silvesterfeier mit Abendessen im Hotel • Stadtbesichtigung Posen • Rundfahrt Gnesen und„DieWiege Polens“ mit Eintritt in den Dom Gnesen • ATeams-Reisebegleitung Ihre Inklusiv-Leistungen 3. Tag: Ausflug nach Gnesen und Silvesterfeier Mit Ihrer örtlichen Reiseleitung unternehmen Sie nach dem Frühstück eine geführte Rundfahrt in die „Wiege Polens“. Sie fahren nach Gniezno, eine der ältesten Städte Polens. Die 70.000-Einwohner-Stadt besticht durch das schöne Zentrum mit zahlreichen Kirchen. Von höchster Bedeutung ist Polens Erz-Kathedrale, der Dom zu Gnesen, wo der Primas Poloniae, Polens ranghöchster Bischof, residiert. Zurück im Hotel erwartet Sie am Abend eine stimmungsvolle Silvesterfeier mit Gala-Dinner. 4.Tag: Heimreise Nach einem ausgiebigen Neujahrsfrühstück treten Sie die Rückreise an. © asife - stock.adobe.com Haustür-Transfer-Service für PLZ-Gebiete 01 und 02 Diese Reise ist inklusive Prunkvoller Jahreswechsel © Patryk Kosmider - stock.adobe.com Posen imWinter

15 Buchungs-HOTLINE: 0800 - 006 00 40 oder online unter www.ateams.de © peterschreiber.media - stock.adobe.com SILVESTERREISE 4 Tage Silvester in Breslau – Schlesiens Metropole Breslau, die„Perle Schlesiens“, lädt Sie zu einem gemütlichen Jahreswechsel ein. Bestaunen Sie den wunderschönen Marktplatz mit seinen bunten Bürgerhäusern und demhistorischenRathausmit der großenastronomischenUhr, schlendern Sie durchdiemalerischenGässchenund entdecken Siehier undda diemehr als 230bronzenen Breslauer Zwerge. Ein entspannter Neujahrsausflug führt Sie in das schöne Oberschlesien, dessen herrliche Landschaft sich meist bereits im weißenWinterkleid zeigt. 1. Tag: Anreise nach Breslau ImVerlaufe des Nachmittags erreichen Sie das gebuchte Hotel „Ibis Wroclaw Centrum“ in Breslau. Check-in und Abendessen. 2. Tag: Breslau entdecken und Silvesterfeier Nach dem Frühstück entdecken Sie Breslau auf einer Stadtrundfahrt und einem kleinen Rundgang: Auf dem Programm stehen u.a. die Dominsel, die Sandinsel, der Marktplatz mit den restaurierten Bürgerhäusern und dem herrlichen gotischen Rathaus. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung. Die sympathische Stadt macht Ihnen die Erkundung auf eigene Faust leicht und angenehm. Am Abend erwartet Sie eine stimmungsvolle Silvesterfeier mit Gala-Dinner im Hotel. 3. Tag: Oberschlesien: Oppeln, Brieg und Neiße Mit einem ausgiebigen Neujahrsfrühstück starten Sie gut in den Tag, bevor Sie auf einer spannenden Rundfahrt durch das schlesische Winterland herrliche Landschaften und stolze Städte kennenlernen. Aus Niederschlesiens Hauptstadt Breslau fahren Sie über die alte Herzogstadt Brieg an der Oder in die historische Hauptstadt Oberschlesiens, Oppeln. Ihr Guide zeigt Ihnen die Höhepunkte der nach dem Krieg restaurierten Bischofs- und Universitätsstadt - den herrlichen Ring, den Mühlgraben und das „Oppelner Venedig“, die Kathedrale zum Heiligen Kreuz und den Piastenturm. Weiter geht es in die Stadt Neiße, wegen der opulenten Barockbauten einst als „Schlesisches Rom“ gepriesen. Manch Schönheit der fürstbischöflichen Stadt wurde nach dem Krieg wiederaufgebaut, so dass sich Neiße heute mit ganz eigenem modern-historischem Charme präsentiert. Gemütliche Rückfahrt nach Breslau. 4. Tag: Heimreise Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an. 30.12.2023 - 02.01.2024 Ihr Reisepreis Preis pro Person im Doppelzimmer: 629,00 € Einzelzimmerzuschlag: 119,00 € • Haustür-Transfer-Service* • Fahrt im modernen Komfort-Reisebus • 3 x Übernachtung im 3-Sterne-Hotel „Ibis Wroclaw Centrum“ in Breslau • 3 x Frühstücksbuffet • 2 x Abendessen im Hotel • Silvesterfeier mit Abendessen im Hotel • Stadtbesichtigung Breslau • Ausflug nach Oppeln, Brieg und Neiße • ATeams-Reisebegleitung Ihre Inklusiv-Leistungen © Kavalenkava - stock.adobe.com Haustür-Transfer-Service für PLZ-Gebiete 01 und 02 Diese Reise ist inklusive Silvester in Nieder- und Oberschlesien © Krzysztof - stock.adobe.com © Alexander Raths - stock.adobe.com

16 * Haustür-Transfer Service inklusive im PLZ-Gebiet 01 + 02. Andere Regionen auf Anfrage und gegen Aufpreis. Änderungen und Druckfehler vorbehalten. ATeams - Touristik GmbH & Co. KG - Niedermarkt 1 - OT Schirgiswalde - 02681 Schirgiswalde-Kirschau - www.ateams.de - Es gelten unsere AGB. © kalinichenkod - stock.adobe.com SILVESTERREISE 3 Tage Silvester im Braugut Hartmannsdorf Das Braugut Hartmannsdorf zählt zu den ältesten Brauereien im Erzgebirge und ist in den letzten Jahren mit viel Liebe zum Detail in seiner alten, rustikalen Schönheit wiedererstanden. Die Silvesterparty mit Musik und Tanz findet in mehreren Gasträumen statt. Sie können sich nach Lust und Laune frei in allen Räumen bewegen. Besonders beeindruckend ist die Lasershow, mit der das neue Jahr begrüßt wird. 1.Tag: Anreise und Chemnitz Erstes Ziel am heutigen Anreisetag ist Chemnitz. Schon von weitem grüßt der bunte Schornstein, eines der neueren Wahrzeichen der Stadt. Während einer Stadtrundfahrt mit anschließendem Rundgang erleben Sie, wie prächtig sich Chemnitz von einer grauen Industriestadt zu einer Stadt der Moderne entwickelt hat. Die Villa Esche, das Kaufhaus Schocken, der Kaßberg, der „Nischel“, wie die Chemnitzer liebevoll auf Sächsisch das gewaltige Karl-Marx-Monument bezeichnen – das und mehr steht auf dem Programm. Nach einem individuellen Aufenthalt geht die Reise weiter zum historischen Vierseitenhof „Braugut Hartmannsdorf“, entstanden um 1500 als sogenanntes Schenkengut. Sie wohnen in einfachen, aber gemütlich ausgestatteten Zimmern, die historisch bedingt unterschiedlich groß sind. Gemeinsames Abendessen als 3-Gang-Menü im rustikalen Restaurant des Braugut Hartmannsdorf mit kleiner Braugut-Führung. 30.12.2023 - 01.01.2024 Ihr Reisepreis Preis pro Person im Doppelzimmer: 489,00 € Einzelzimmerzuschlag: 59,00 € • Haustür-Transfer-Service* • Fahrt im modernen Komfort-Reisebus • 2 x Übernachtung im Braugut Hartmannsdorf • 2 x Frühstücksbuffet • 1 x Abendessen am Anreisetag (3-Gang-Menü) im Braugut Hartmannsdorf mit kleiner Braugut-Führung • 1 x Silvesterfeier mit Musik, Tanz und Programm und einem Stargast aus Funk und Fernsehen • am Silvesterabend 4-Gang-Menü und kleiner Mitternachtsimbiss • Stadtrundfahrt/-rundgang Chemnitz • Ausflug Erzgebirge • ATeams-Reisebegleitung Ihre Inklusiv-Leistungen 2.Tag: Auersberg, Wasserfall und Talsperre Nach dem Frühstück starten Sie zu einer kleinen Panoramafahrt ins Erzgebirge und besuchen unter anderem den Auersberg, mit seinen 1018 m immerhin der dritthöchste Berg Sachsens und früher Jagdrevier der sächsischen Kurfürsten. Der höchstgelegene Wasserfall Sachsens, der Wasserfall zu Blauenthal, steht ebenfalls auf dem Programm. Vom Parkplatz aus sind es nur wenige Gehminuten. Besonders imposant ist der Wasserfall imWinter. Die Fahrt führt Sie nun weiter zur Talsperre Eibenstock. Am späten Nachmittag können Sie sich noch etwas Ruhe gönnen vor der langen Silvesternacht. Ihre Plätze sind im„Stad’l“ reserviert. Es erwartet Sie ein 4-Gang-Menü, Musik und Tanz. Programmeinlagen lassen die Zeit bis Mitternacht schnell vergehen. Begrüßen Sie in beschwingter Runde das neue Jahr. 3.Tag: Heimreise Nach einem späten Neujahrsfrühstück treten Sie die Heimreise an und erreichen im Verlaufe des Nachmittags Ihre Heimatorte. © Alexander Raths - stock.adobe.com Haustür-Transfer-Service für PLZ-Gebiete 01 und 02 Diese Reise ist inklusive Silvester im Erzgebirge © Braugut Hartmannsdorf © Braugut Hartmannsdorf

17 Buchungs-HOTLINE: 0800 - 006 00 40 oder online unter www.ateams.de © Lukas Gojda - stock.adobe.com SILVESTERREISE 4Tage Große ATeams Silvestergala imSchlosshotel Wunderbare Kulturstätten, eine großartige Bergwelt, deutsche Geschichte und polnische Gegenwart sowie ein modernes Hotel mit Ambiente, in dem Gastfreundschaft noch gelebt wird – d as sind die hauptsächlichen Zutaten für unsere Silvestertour. Ihr modernes Schloss-Hotel liegt ca. 60 km südöstlich von Breslau und steht für Qualität und hohe Ansprüche. Im Restaurant werden schmackhafte, sowohl traditionell polnische, als auch internationale Gerichte serviert. Das alles, kombiniert mit einem wunderschönen Ausflugsprogramm, verspricht einen erlebnisreichen und dennoch entspannten Aufenthalt zum Jahreswechsel. 1. Tag: Schloss Fürstenstein & Schweidnitz Inmitten eines 300 Hektar großen Landschaftsparks erhebt sich das majestätische Schloss Fürstenstein (Książ), das drittgrößte Schloss Polens. Eindrucksvoll sind die Baukunst sowie die wunderschöne Lage auf der Anhöhe. Rund 400 Gemächer, ein schöner Garten und die wechselhafte Geschichte machen immer einen großen Eindruck auf die Besucher. Hier erleben Sie eine interessante Führung und stärken sich im Schlossrestaurant mit einem deftigen Eintopf nach polnischer Art. Auch die Friedenskirche in Schweidnitz (UNESCODenkmal) ist sehenswert – ausschließlich aus Holz gebaut, mit kunstvollen Malereien und imposanter Orgel ausgestattet. Hier lauschen Sie auch einem Orgelkonzert. Schließlich erreichen Sie Ihr Schlosshotel, das südöstlich von Breslau inmitten eines schönen Parks liegt. 2. Tag: Perlen im Eulengebirge und Silvesterparty Der heutige Ausflug führt Sie zu den Attraktionen der Region, die am Fuße des Eulengebirges liegt. Die Festung Silberberg – die einzige ihrer Art in Europa – ist ein Wunder der Wehrarchitektur und thront über der Gegend. Lassen Sie sich durch geheimnisvolle Ecken und unterirdische Gänge der Festung führen. Die weitere Route verläuft über kleine Städte, die früher durch die Leinenherstellung bekannt waren. Bei einemBesuch auf einem typischen schlesischen Bauernhof schauen Sie unter anderem beim lokalen Käseproduzenten vorbei. Es ist ein kleiner Familienbetrieb, wo Milch- und Ziegenkäse nach alten Rezepten hergestellt wird und wo man sich eine Kostprobe nicht entgehen lassen sollte. Freuen Sie sich auf ein festliches Abendessen, Tanz, gute Unterhaltung mit Heiko & Andy und feiern Sie den Jahreswechsel im stilvollen Ambiente – beim großen ATeams Silvesterball! Eine Getränkeauswahl ist bereits inklusive. Tanzmusik sorgt für eine beschwingte Ballnacht, die mit Showeinlagen ergänzt wird. Um Mitternacht stoßen Sie dann gemeinsam auf das neue Jahr an! 30.12.2023 - 02.01.2024 Ihr Reisepreis Preis pro Person im Doppelzimmer: 699,00 € Einzelzimmerzuschlag: 189,00 € Zuschlag Palastzimmer: 99,00 € p.P. • Haustür-Transfer-Service* • Fahrt im modernen Komfort-Reisebus • 3 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im Schlosshotel „Sulislaw“ • 2 x Abendessen als 3-Gang-Menü • Silvester-Gala-Buffet mit Vorspeisen, Suppen, Hauptgerichten, Nachtisch, Kaffee, Tee, Softdrinks, 1 Glas Sekt - Openbar bis 4 Stunden während der Silvesterparty: Wodka, Weißwein, Rotwein, Bier • Stimmung, Spaß und gute Laune mit Heiko und Andy • Neujahrstanz mit den Bluejeans • Eintritt und Führung Schloss Fürstenstein, Eintopf, Bigos und Bier • Eintritt Friedenskirche • Orgelkonzert in der Friedenskirche • Reiseleitung für Rundfahrt am 31. Dezember • Eintritt Festung Silberberg • Käse-Verkostung auf dem Bauernhof / Käserei (3 Sorten, Brot) • Stadtführung Breslau • Rustikales Mittagessen mit Folkloreauftritt (Suppe, Hauptgericht, 1 Bier oder statt Suppe, Kuchen) • Ortstaxe • ATeams-Reisebegleitung Ihre Inklusiv-Leistungen Haustür-Transfer-Service für PLZ-Gebiete 01 und 02 Diese Reise ist inklusive Mit Heiko &Andy 3. Tag: Breslau Am Neujahrstag wird für uns das Frühstück etwas später serviert, damit wir nach der Party ausgeschlafen zum Ausflug nach Breslau starten können. Wir werden die schön restaurierte historische Innenstadt der OderMetropole besichtigen. Ein einmaliges Highlight ist das Marktplatz-Ensemble mit dem prachtvollen gotischen Rathaus, welches eines der wertvollsten Baudenkmäler in Polen ist. Die traditionsreiche Universität ist in einem monumentalen Barockgebäude untergebracht. Auf der romantischen Dominsel wirkt die Kathedrale imposant, wo Ihr Reiseleiter die Geschichte der Stadt Breslau erzählen wird. Die Besichtigung wird durch den Besuch der Jahrhunderthalle, einem einzigartigen Bauwerk mit einem schönen umliegenden Park, abgerundet. Anschließend haben wir noch etwas Freizeit, bevor es zurück zum Hotel geht. Am Abend Neujahrstanz mit den Bluejeans. 4. Tag: Schmaus und Fokloremusik Die Heimreise führt uns ein Stück durch das Hirschberger Tal, eine Gegend reich an architektonischen Denkmälern, insbesondere an Palästen und Hofanlagen. An einem dieser Orte haben wir für Sie zum Abschluss der Reise eine Überraschung vorbereitet. In geselliger Runde können Sie noch einige schlesische Spezialitäten sowie frisch gezapftes Bier genießen. Dabei werden Sie von landestypischer Folkloremusik begleitet! Heiko & Andy Schlosshotel Sulislaw

RkJQdWJsaXNoZXIy MTI3ODc=